Nathan & Haley.
Leur histoire a commencé d'une mauvaise manière! Nathan avait besoin de cours parce qu'il avait des difficultés à l'école et puis surtout pour agacer son demi-frère: Lucas. Donc, il demande à Haley de devenir sa tutrice, au début elle refuse, mais très vite elle change d'avis à deux conditions : petit un, Lucas ne doit rien savoir de leur arrangement et petit deux, Nathan doit arrêter d'embêter Lucas. Il accepte...
Lucas apprend très vite cet arrangement. Et forcément, il le prend très mal. Haley lui dit qu'elle a accepté pour lui et non pour aider Nathan....
Nathan a beaucoup de problèmes, son couple avec Peyton va de plus en plus mal et il ne se gène pas pour en parler avec Haley. Quand Nathan accidente la voiture de Peyton, Peyton le laisse tomber. Haley et Nathan deviennent amis très vite et vu sa séparation avec Peyton, ils se rapprochent.
Haley tombe sous le charme de Nathan et avoue à Lucas qu'il lui plait! Il n'est pas très content et finit par lui demander de faire attention! Elle lui dit de ne pas s'en faire et que tout ira bien!
Dans une petite soirée, Brooke est saoule et malheusement fait une chicane volontaire entre Haley et Nathan! Haley dit à Nathan que Lucas avait raison et qu'elle ne sera plus sa tutrice. Le lendemain Brooke est désolée et va dire à Haley que Nathan n'avait rien fait et que c'était elle la coupable, elle a organisé un petit jeu pour nos deux tourtereaux. Malheureusement, le jeu tourne au désastre et Haley est fâchée! Le lendemain, Nathan s'explique et ils s'embrassent. C'est le début d'une belle histoire d'amour....